Let's Learn Macedonian

As dawn is breakin'... there is so much more to say !

Moderators: esctodayforum Mod, esctodayforum Admin

Postby aletem on Thu Dec 27, 2007, 22:02

Long time no write...well, the holiday's spirit certainly enchanted me.

Anyway here is another verb to practice both present and future tense, so you won't forget that.

to dry - sushi

Jas susham... the rest is for you :D

Berlyda and everybody else who learns here, how did you find the link about pronounciation that I gave to you? Is it helpful? Confusing?

another verb to practice:
bake - peche
OFFICER Krystal, oh yeah!!!
Image
User avatar
aletem
Boaz Mauda
Boaz Mauda
 
Posts: 2558
Joined: Fri Mar 09, 2007, 03:49
Location: Ottawa, Canada

Postby aletem on Thu Dec 27, 2007, 22:06

Gazel_TR wrote:can you write my name with symbols? :lol:

Gazel Þermin.pleaseeeeeeeee :wink:


Газел Ермин, now I do not know what letter is the one before "e" in your surname or the first letter of your surname.
OFFICER Krystal, oh yeah!!!
Image
User avatar
aletem
Boaz Mauda
Boaz Mauda
 
Posts: 2558
Joined: Fri Mar 09, 2007, 03:49
Location: Ottawa, Canada

Postby pras on Thu Dec 27, 2007, 22:29

English forums don't support some Turkish characters :cry: we don't have a letter like this "þ" :?
Image

so it's шeрмин :wink:
Image
Prasia NSC 30: Sibel - Walking Away
User avatar
pras
Elnur & Samir
Elnur & Samir
 
Posts: 3875
Joined: Sat Feb 10, 2007, 17:23
Location: earth

Postby Elena_Lover on Thu Dec 27, 2007, 22:34

aletem wrote:
Gazel_TR wrote:can you write my name with symbols? :lol:

Gazel Şermin.pleaseeeeeeeee :wink:


Газел Ермин, now I do not know what letter is the one before "e" in your surname or the first letter of your surname.


Ş = ш --> Sh :D
газел шермин :P
Image
ImageImage
User avatar
Elena_Lover
Pirates of the Sea
Pirates of the Sea
 
Posts: 946
Joined: Mon Sep 10, 2007, 10:33
Location: Turkey :'(

Postby aletem on Thu Dec 27, 2007, 22:37

pras wrote:English forums don't support some Turkish characters :cry: we don't have a letter like this "þ" :?
Image

so it's шeрмин :wink:


good to know that
OFFICER Krystal, oh yeah!!!
Image
User avatar
aletem
Boaz Mauda
Boaz Mauda
 
Posts: 2558
Joined: Fri Mar 09, 2007, 03:49
Location: Ottawa, Canada

Postby Gazel_TR on Fri Dec 28, 2007, 13:28

Thnx :wink:
Şermin is my second name not surname :D
Hadise is the best ! İzmir 2010 :D
Image
User avatar
Gazel_TR
Boaz Mauda
Boaz Mauda
 
Posts: 2251
Joined: Thu Jul 19, 2007, 15:47
Location: Izmir,Türkiye / Bakı,Azerbaycan

Postby aletem on Fri Dec 28, 2007, 20:09

Gazel_TR wrote:Thnx :wink:
Þermin is my second name not surname :D


You're welcome!!! I tought it was your last name, but thats okay.

Some words and phrases:
SREKJNI PRAZNICI - Happy Hollidays
praznik - holiday
praznici - holidays
srekjen - happy (Since its an advedb it can often change its form because it can be adressed to masucline/feminine/middle and plural)
Lets see how it works:
srekjen - happy (Masculine)
srekjna - happy (Feminine)
srekjno - happy (Middle)
srekjni - happy (plural)

Question: Why this makes sense? 8)


By the way HAPPY HOLLIDAYS - SREKJNI PRAZNICI
OFFICER Krystal, oh yeah!!!
Image
User avatar
aletem
Boaz Mauda
Boaz Mauda
 
Posts: 2558
Joined: Fri Mar 09, 2007, 03:49
Location: Ottawa, Canada

Postby berlyda on Sat Dec 29, 2007, 16:56

Sorry, i have been very busy lately, so i haven't looked at this thread for a while :oops:
The pronunciation post you did was very helpful :D

And the BONUS question for today:
1) The plural of "broj" which means "number" is "broevi", but for "voz" is "vozovi" and for "grad" - gradovi, for sport - sportovi, for klip - klipovi. Why is not "broovi", but it is "broevi"? I am sure you can give me a good explanation for this odd case.
To make pronunciation easier?

And another question, bonus one:
1) What is the second largest city by population in Macedonia?
I don't know...Skopje? :P

Jas susham
Ti sushish
Toj/Taa/Toa sushi
Nie sushime
Vie sushite
Tie sushiat

bake - peche
Jas pecham
Ti pechesh
Toj/Taa/Toa peche
Nie pecheme
Vie pechete
Tie pecheat
Image
Go Go Halito
User avatar
berlyda
Diana Gurtskaya
Diana Gurtskaya
 
Posts: 1486
Joined: Wed Aug 01, 2007, 11:13
Location: Halito

Postby marais on Sat Dec 29, 2007, 21:17

I think the 2nd biggest town is Tetovo or Bitola.
Image
User avatar
marais
Kalomira
Kalomira
 
Posts: 10399
Joined: Sat Jan 06, 2007, 19:27
Location: Greece

Postby aletem on Sat Dec 29, 2007, 21:47

It is Bitola
OFFICER Krystal, oh yeah!!!
Image
User avatar
aletem
Boaz Mauda
Boaz Mauda
 
Posts: 2558
Joined: Fri Mar 09, 2007, 03:49
Location: Ottawa, Canada

Postby aletem on Sat Dec 29, 2007, 21:50

I am glad the pronounciation link was helpful, instead of me explaining. It is rather better listen it to yourself and you'll have no problem what so ever.
The bonus question. Well it is kind of connected with the pronounciation... since broj ends on "oj" it changes to "evi" - broevi. Another such example is "kraj" - end
kraj - kraevi
This is very odd case, and not very common.
OFFICER Krystal, oh yeah!!!
Image
User avatar
aletem
Boaz Mauda
Boaz Mauda
 
Posts: 2558
Joined: Fri Mar 09, 2007, 03:49
Location: Ottawa, Canada

Postby aletem on Sun Jan 06, 2008, 10:05

How were your holidays, well some holidays are yet to come.

Today I planned on a short, well not so short lesson about adjectives. And you all know what adjectives are.
Adjectives are words that help in description of a noun or a general situation.
for example: I stared at the blue sky. Here blue is an adjective.
So types of color are adjectives, feelings (happy, hungry, sad, confused) or others like: old, young, creative, ideal, etc...

Adjectives in Macedonian language are directly linked to the thing of which we are describing/talking about. It is not like in the English.
The adjectives in Macedonian language change its form when you talk about masculine, feminine, middle or plural.
Lets explain with example:
red - crven

1) For masculine:
- Kompjuterot e crven ---> The computer is red
*** Well we know that computer is a masculine, so its adjective will be masculine, i.e. take the form to describe the masculine noun.
2) For feminine:
- Tashnata e crvena ---> The bag is red
Tashna - bag, its a feminine noun so in order the adjective to take the feminine form, we'll add "a" on the end
3) Middle
- Kucheto e crveno ----> The dog is red
* I think now you get the point
4) Plural
- Jaknite se crveni ----> The jackets are red.

So let us sumarize it in a table:
red - crven
masc. --> crven
fem. ---> crvena
mid. ---> crveno
plu. ----> crveni

Lets try with more colours
blue - sin/a/o/i
white - bel/a/o/i
you can finish up the rest of the colours:

yellow - zholt
green - zelen
grey - siv
pink - rozev
black - crn
brown - kafeav

Question: What is the middle form of the adjective "purple" if its feminine form is "violetova"?

Enjoy in the colors, more on adjectives will follow :)
OFFICER Krystal, oh yeah!!!
Image
User avatar
aletem
Boaz Mauda
Boaz Mauda
 
Posts: 2558
Joined: Fri Mar 09, 2007, 03:49
Location: Ottawa, Canada

Postby Rasho on Sun Jan 06, 2008, 23:13

aletem, please switch to the Cyrillic keyboard, it looks so funny now :lol:

Btw, how is "Badnje Veče" in Macedonian?? :wink:
Image
User avatar
Rasho
Sirusho
Sirusho
 
Posts: 8970
Joined: Mon Feb 19, 2007, 19:31
Location: Montenegro

Postby Boyan on Sun Jan 06, 2008, 23:21

Rasho wrote:aletem, please switch to the Cyrillic keyboard, it looks so funny now :lol:

Btw, how is "Badnje Veče" in Macedonian?? :wink:

Бадникова Вечер или Бадник Вечер!
и Среќен Божиќ на Сите!!!!
Image

(click to hear)
Image
User avatar
Boyan
Sirusho
Sirusho
 
Posts: 7848
Joined: Fri Jan 19, 2007, 22:32
Location: Macedonia

Postby Rasho on Sun Jan 06, 2008, 23:23

Среќна Бадникова Вечер :cheers
Image
User avatar
Rasho
Sirusho
Sirusho
 
Posts: 8970
Joined: Mon Feb 19, 2007, 19:31
Location: Montenegro

Postby berlyda on Mon Jan 07, 2008, 14:47

yellow - zholt/a/o/i
green - zelen/a/o/i
grey - siv /a/o/i
pink - rozev/a/o/i
black - crn/a/o/i
brown - kafeav/a/o/i

Question: What is the middle form of the adjective "purple" if its feminine form is "violetova"?
violetovo
Image
Go Go Halito
User avatar
berlyda
Diana Gurtskaya
Diana Gurtskaya
 
Posts: 1486
Joined: Wed Aug 01, 2007, 11:13
Location: Halito

Postby aletem on Tue Jan 15, 2008, 22:52

More adjectives, sorry for not postig so long - university began once again.

star - old
masc. - star
fem. - stara
mid. - staro
plu. - stari

You can try the following:
mlad - young
ubav - beautiful/pretty/handsome
*note for feminine it is pretty, and for masculine handsome
brz - fast

You do them to see how are you doing so far, and then will go to more adjectives that have a little exception.
OFFICER Krystal, oh yeah!!!
Image
User avatar
aletem
Boaz Mauda
Boaz Mauda
 
Posts: 2558
Joined: Fri Mar 09, 2007, 03:49
Location: Ottawa, Canada

Postby sasa on Fri Feb 01, 2008, 11:22

Rasho wrote:Македонски е претажек за мене :oops:

па учи бугарски тогава :)
:P
sasa
Kraljevi Ulice & 75 Cent
Kraljevi Ulice & 75 Cent
 
Posts: 98
Joined: Tue Mar 20, 2007, 10:25
Location: Bulgaria

Postby aletem on Sun Mar 02, 2008, 02:19

Gazel here you have 8 whole pages, loads of things for studying! :lol:

Unless you have a different idea, although this thread will help you if you really wanna know Macedonian! 8)
OFFICER Krystal, oh yeah!!!
Image
User avatar
aletem
Boaz Mauda
Boaz Mauda
 
Posts: 2558
Joined: Fri Mar 09, 2007, 03:49
Location: Ottawa, Canada

Postby Rasho on Sun Mar 02, 2008, 14:44

sasa wrote:
Rasho wrote:Македонски е претажек за мене :oops:

па учи бугарски тогава :)
:P

There's a difference? :o

8)
Image
User avatar
Rasho
Sirusho
Sirusho
 
Posts: 8970
Joined: Mon Feb 19, 2007, 19:31
Location: Montenegro

Postby CM-MK on Sun Mar 02, 2008, 16:52

Rasho wrote:
sasa wrote:
Rasho wrote:Македонски е претажек за мене :oops:

па учи бугарски тогава :)
:P

There's a difference? :o

8)


Big difference!! ;)
ImageImage
User avatar
CM-MK
Laka
Laka
 
Posts: 1681
Joined: Sun Mar 11, 2007, 22:47
Location: Macedonia

Re: Let's Learn Macedonian

Postby Elena_Lover on Wed Jul 23, 2008, 00:48

ехејј... јас учам македонски :lol:
поздрав и од мене... :P
Image
ImageImage
User avatar
Elena_Lover
Pirates of the Sea
Pirates of the Sea
 
Posts: 946
Joined: Mon Sep 10, 2007, 10:33
Location: Turkey :'(

Re: Let's Learn Macedonian

Postby Gazel_TR on Wed Jul 23, 2008, 12:39

please teach me these "abuk" symbols :tired
Hadise is the best ! İzmir 2010 :D
Image
User avatar
Gazel_TR
Boaz Mauda
Boaz Mauda
 
Posts: 2251
Joined: Thu Jul 19, 2007, 15:47
Location: Izmir,Türkiye / Bakı,Azerbaycan

Previous

Return to Talk Me To Your Heaven

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest



FREE FORUM Hosting by phpBBServer. Create your FREE MESSAGE BOARDS Hosting now!
FREE BULLETIN BOARDS Hosting Features - Free WEB FORUM Hosting Directory Listing - ONLINE COMMUNITY Hosting Terms of Service - phpBB FORUM HOSTING Hosting Privacy